�v�[�T�� �������b